Someone whom we knew died yesterday night. He was elderly, had been ailing in mind and body for some time, and died quietly in his sleep; so it was expected, acceptable. We went in the morning to his house. His body had been laid on the floor on a cloth, as is customarily done here. Another cloth covered his body, leaving his head visible. One rose garland had been placed on his chest. Except for the cotton stuffed into his nostrils, it was difficult to believe that he was dead. The overhead fan stirred the cloth, so that at times he appeared to be breathing. The furniture had been cleared away, except for a few chairs against the wall. His wife sat on the floor near his head, with several women around her. We also sat. She was calm, and chatted with us about her husband, things they had said to each other on the previous day. The front door was kept open, and I could see people moving up and down the sunny street. In an hour or so a priest was to come, to perform the last rites. Then our friend would be carried to the crematorium. In the evening his ashes would be immersed in the sea. To me, this is the simplest, most perfect way to deal with a death.
As I was writing this, tears began to stream down my face. Not for the man who died, but for death: its solemnity, death in the midst of life, acceptance, etc. etc. -- things that I can’t write about without falling into cliché. Then the doorbell rang. It was the generator repairman, who pretended not to notice that I was wiping my eyes and sniffling as I talked to him.
Se afișează postările cu eticheta foraje puturi apa. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta foraje puturi apa. Afișați toate postările
miercuri, 9 martie 2011
A Death
Etichete:
contabilitate,
crematorium,
death,
eyes,
firma de contabilitate,
foraje,
foraje puturi apa,
husband,
priest,
scoala de soferi,
street,
traduceri,
traduceri legalizare
Taste
I went to Suriya Greens, and bought tomatoes, big white onions in a small net bag, potatoes, zucchini, yellow peppers, carrots, black eggplants, strawberries. I gave up non-vegetarian food for the New Year (assuming that eggs are honorary vegetables), and since then vegetable shapes and colours have appeared more sensuous, colourful, inviting, than ever before.
I bought a bag of fresh peppercorns, clustered thickly on their stems like beads. We make it into a simple pickle: corns still on the stem, lemon juice, turmeric, salt. I chewed a green sphere and submitted to its explosion of dark heat and flavour. Fifteen minutes later the right side of my mouth, where I bit down on it, still burned; but softly, just to remind me.
I bought a bag of fresh peppercorns, clustered thickly on their stems like beads. We make it into a simple pickle: corns still on the stem, lemon juice, turmeric, salt. I chewed a green sphere and submitted to its explosion of dark heat and flavour. Fifteen minutes later the right side of my mouth, where I bit down on it, still burned; but softly, just to remind me.
Several Things
I haven't seen the new film Alexander; to me, Alexander will always look like Prithviraj Kapoor (founder of a Bollywood dynasty which still continues, in its third generation), who played him in the film Sikandar (1941) -- Sikandar being the Indian version of Alexander. The legs may not be in style today, but look at that face!
It's Spring again, at least theoretically, and time for the Basant festival in North India and Pakistan. Chapati Mystery is celebrating Basant Week: "A bit of history today. String preparation and type of kites tomorrow. Next, rules of engagement..."
(my Basant post from 2003 is here: Kati Patang)
Via Wood s Lot: Edward Burtynsky - Shipbreaking images: wonderful photographs of shipbreaking in Chittagong, Bangladesh:
(See also an article about shipbreaking in the Indian state of Gujarat by Dilip D'Souza)
(forgot where I saw it) -- on BBC's Asian Network, vote for the top 40 Hindi film soundtracks of all time -- with clips of all the songs
From The Hindu: Fading notes: an article about the making of reeds for the south Indian relative of the oboe (and the north Indian shehnai), the nadaswaram. As with most traditional crafts, the reed-makers hardly earn enough to live on. The painstaking process of preparing the reeds was fascinating to me.
It's Spring again, at least theoretically, and time for the Basant festival in North India and Pakistan. Chapati Mystery is celebrating Basant Week: "A bit of history today. String preparation and type of kites tomorrow. Next, rules of engagement..."
(my Basant post from 2003 is here: Kati Patang)
Via Wood s Lot: Edward Burtynsky - Shipbreaking images: wonderful photographs of shipbreaking in Chittagong, Bangladesh:
(See also an article about shipbreaking in the Indian state of Gujarat by Dilip D'Souza)
(forgot where I saw it) -- on BBC's Asian Network, vote for the top 40 Hindi film soundtracks of all time -- with clips of all the songs
From The Hindu: Fading notes: an article about the making of reeds for the south Indian relative of the oboe (and the north Indian shehnai), the nadaswaram. As with most traditional crafts, the reed-makers hardly earn enough to live on. The painstaking process of preparing the reeds was fascinating to me.
Etichete:
BBC,
contabilitate,
foraje puturi apa,
gujarat,
hindu,
indian,
process,
traducere,
traduceri engleza,
traduceri franceza
Abonați-vă la:
Postări (Atom)